Allgemeine Geschäftsbedingungen

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ausschließlich für bestehende und zukünftige Geschäftsbeziehungen zwischen

Ellipses Edition Marketing, Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 500.000 Euro, eingetragen im Handelsregister von Paris unter der Nummer 732059068, mit Sitz in 8-10 rue la Quintinie – 75015 Paris – Frankreich,

und jede Person, die über diese Website eine Bestellung aufgegeben hat www.editions-ellipses.fr.

VORWORT

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ausschließlich, auch wenn in den Einkaufsbedingungen des Kunden etwas anderes angegeben ist. Allein durch die Aufgabe einer Bestellung durch Anklicken der Schaltfläche „Bestätigen” werden die vorliegenden Bedingungen automatisch, unwiderruflich, vollständig und vorbehaltlos akzeptiert. Ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Ellipses Edition Marketing haben keine besonderen Bedingungen Vorrang vor diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

ARTIKEL 1. VERFÜGBARKEIT

Ellipses Edition Marketing stellt Ihnen seinen Katalog mit über 10.000 Titeln zur Verfügung, solange der Vorrat reicht.

Falls das bestellte Buch nicht verfügbar ist :

Wenn die Zahlung bereits erfolgt ist, können Sie zwischen folgenden Optionen wählen :
- Stornierung Ihrer Bestellung mit Rückerstattung des Kaufpreises (ohne Versandkostenpauschale im Falle einer teilweisen Stornierung der Bestellung) ; Die Rückerstattung kann dann nach Ihrer Wahl in Form einer Gutschrift oder einer Banküberweisung erfolgen .

- Ersatz des nicht verfügbaren Produkts durch ein anderes Produkt Ihrer Wahl (physisches Buch) von gleichem Wert wie das ursprünglich bestellte Produkt (bei Produkten mit einem anderen Preis muss die Bestellung storniert und eine neue Bestellung aufgegeben werden)

ARTIKEL 2. PREISE

Die Preise der von Ellipses Edition Marketing angebotenen Bücher sind in Euro inklusive aller Steuern angegeben, zuzüglich Versandkosten (siehe Artikel 6). Die angegebenen Preise enthalten die französische Mehrwertsteuer. Diese Preise werden unter strikter Einhaltung des Gesetzes Lang 81-766 vom 10. August 1981 festgelegt: Die Preise werden vom Verlag festgelegt und können daher ohne Vorankündigung geändert werden. Alle Bestellungen, unabhängig von ihrer Herkunft, werden in Euro in Rechnung gestellt und sind in Euro zu bezahlen. Ellipses Edition Marketing behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, aber die Produkte werden auf der Grundlage der zum Zeitpunkt der Registrierung der Bestellungen geltenden Preise in Rechnung gestellt, vorbehaltlich ihrer Verfügbarkeit. Es können Zölle oder andere lokale Steuern oder Einfuhrzölle oder staatliche Steuern anfallen. Diese gehen zu Ihren Lasten und unterliegen Ihrer alleinigen Verantwortung, sowohl hinsichtlich der Erklärungen als auch der Zahlungen an die zuständigen Behörden und Stellen oder Zahlstellen Ihres Landes. Wir empfehlen Ihnen, sich bei Ihren lokalen Behörden über diese Aspekte zu informieren. Bei Bestellungen von Unternehmen mit Sitz in der EU ist die Angabe der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer unerlässlich. Die für Bestellungen geltenden Versandkosten sind in Artikel 6 angegeben.

ARTIKEL 3. WIE BESTELLT MAN AUF DER WEBSITE www.editions-ellipses.fr ?

Jede Person, die mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig ist, kann bestellen, indem sie auf die Schaltfläche „In den Warenkorb“ klickt, die auf jeder Katalogseite verfügbar ist. Sie füllen Ihren Warenkorb mit den Büchern, die Sie während Ihres Besuchs ausgewählt haben. Die Seite „Mein Warenkorb“ fasst die Bücher zusammen, die Sie kaufen möchten, und bietet Ihnen die Möglichkeit, diese Auswahl jederzeit bis zur endgültigen Bestätigung zu ändern: Hinzufügen oder Entfernen von Titeln, Änderung der bestellten Mengen, Auswahl der Zahlungsart (per Kreditkarte oder Scheck) und der Versandart der Bücher. Danach müssen Sie lediglich den angegebenen Anweisungen folgen.

Der letzte Klick oder der Bestätigungsklick der Bestellung bedeutet die Annahme des Angebots und der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

ARTIKEL 4. ZAHLUNGSMÖGLICHKEITEN

Die auf der Website ausgewählten Bücher können per Kreditkarte oder Bankscheck bezahlt werden.
Achtung: Die Bestellung wird erst endgültig registriert, wenn das Zahlungsmittel eingegangen ist und die Bestellung überprüft wurde.

Zahlung per Kreditkarte
Die Zahlung Ihrer Bestellung muss in Euro mit den Kreditkarten Visa, Eurocard oder Mastercard erfolgen.
Wenn Sie die Zahlung per Kreditkarte wählen, werden Sie zu einem sicheren Online-Zahlungsserver weitergeleitet, der die Transaktion sicher und vertraulich gegenüber der Händlerseite www.editions-ellipses.fr abwickelt. Keine Ihrer Bankdaten wird auf unserer Website gespeichert. Sie füllen ein Formular mit Ihrer Kreditkartennummer und dem Ablaufdatum aus und bestätigen dann die Transaktion. Der Zahlungsserver löst anschließend eine Autorisierungsanfrage aus, um die Gültigkeit der Kreditkarte zu überprüfen. Der Bildschirm zeigt dann an, ob die Zahlungsautorisierung von der Bank erteilt wurde. Der Kundenservice von Ellipses Edition Marketing wird über die Gültigkeit Ihrer Zahlung informiert und bestätigt Ihnen per E-Mail den ordnungsgemäßen Eingang Ihrer Bestellung.

Zahlung per Scheck
In Frankreich kann die Zahlung auch per Bankscheck in Euro erfolgen, ausgestellt auf Ellipses Edition Marketing und per Post zusammen mit dem Bestellschein an folgende Adresse gesendet :

Ellipses Edition Marketing – Kundenservice
15, rue la Quintinie – 75015 Paris – FRANKREICH

ARTIKEL 5. BEARBEITUNG DER AUF DER WEBSITE REGISTRIERTEN BESTELLUNGEN

Ellipses Edition Marketing bestätigt den Eingang Ihrer Bestellung auf der Website stets per E-Mail. Unsere Lieferzeiten umfassen die Bearbeitungszeit Ihrer Bestellung und den Versand Ihres Pakets.

ARTIKEL 6. LIEFERUNG

Die Versandkosten betragen nur 1 Cent für alle Bestellungen, die von Les Editions Ellipses innerhalb Frankreichs (Festland) und nach Korsika versandt werden.

Die Waren werden an die Lieferadresse geliefert, die Sie während des Bestellvorgangs angegeben haben. Diese kann von der Rechnungsadresse abweichen. Die anfallenden Versandkosten variieren je nach Gewicht und Bestimmungsort.

Die angegebenen Versandzeiten sind Durchschnittswerte und können je nach Bestimmungsort variieren. Um Ihnen einen optimalen Service garantieren zu können, bitten wir Sie, uns stets eine Adresse mitzuteilen, an die Ihre Bestellung während der Geschäftszeiten geliefert werden kann.

Bei Sendungen außerhalb der Europäischen Union können bei Ankunft des Pakets am Bestimmungsort eventuelle Steuern (lokale Mehrwertsteuer, Zoll- oder Einfuhrsteuern) in Rechnung gestellt werden, die zu Ihren Lasten gehen.

Einige der bestellten Werke befinden sich möglicherweise zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung im Nachdruck oder sind noch nicht erschienen. In einem Begleitschreiben zur Rechnung Ihrer Bestellung werden Sie darüber informiert, dass diese Werke nach und nach nach ihrem Erscheinen geliefert werden.

Falls Sie diese Bücher nicht in der Warteschlange behalten möchten, können Sie die Stornierung der Bestellung im Warenkorb beantragen.

ARTIKEL 7. GARANTIE

7.1. Widerrufsfrist: Sie haben ab Erhalt Ihrer Bestellung eine Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen, um Bücher, die Ihnen nicht gefallen, zurückzusenden. Ellipses Edition Marketing verpflichtet sich, Ihnen den gesamten Kaufpreis zu erstatten: Dazu muss das Werk innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Erhalt Ihrer Bestellung in einwandfreiem Zustand und ungeöffnet an uns zurückgesandt werden, wobei die Rücksendekosten zu Ihren Lasten gehen.

7.2. Nicht Ihrer Bestellung entsprechendes oder fehlerhaftes Produkt: Wenn ein Buch aufgrund eines Fehlers unsererseits zurückgesandt wird (fehlerhaftes oder nicht Ihrer Bestellung entsprechendes Werk, maßgeblich ist die Bestätigungs-E-Mail), werden Ihnen die Rücksendekosten gegen Vorlage eines Nachweises über diese Kosten vollständig erstattet.

Jede Reklamation oder Beanstandung muss unter Androhung des Verfalls per Einschreiben zusammen mit einer Kopie der Rechnung, auf der der Grund für die Rücksendung angegeben ist, innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Lieferung erfolgen. Nach Ablauf dieser Frist gelten die gelieferten Werke in Qualität und Menge als der Bestellung entsprechend. Die Rückerstattung erfolgt per Scheck, der auf den Namen des Kunden, der die Bestellung aufgegeben hat, und an die Rechnungsadresse ausgestellt wird.

Rücksendungen sind zu richten an :
Ellipses Edition Marketing,
15 rue la Quintinie,
75015 Paris, Frankreich.

ARTIKEL 8. GEISTIGES EIGENTUM

Alle Texte, Kommentare, Werke, Illustrationen und Bilder, die auf der Website wiedergegeben werden  www.editions-ellipses.fr  sind weltweit urheberrechtlich geschützt. In diesem Zusammenhang und gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum sind nur die Nutzung für private Zwecke innerhalb des Familienkreises und die Vervielfältigung (Ausdrucken, Herunterladen) für rein persönliche Zwecke gestattet. Jede andere Nutzung stellt eine Verletzung des Urheberrechts dar und wird gemäß dem Gesetz über geistiges Eigentum geahndet. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung des Katalogs von Ellipses Edition Marketing ist strengstens untersagt.

Was E-Books betrifft, so sind die angebotenen E-Book-Dateien durch technische Schutzmaßnahmen oder „Digital Rights Management” (DRM) geschützt, d. h. durch Schutzsysteme, mit denen ihre Nutzung und insbesondere ihr Kopieren kontrolliert werden kann. Sie sollen dem Kunden maximale Flexibilität bei der Nutzung der heruntergeladenen Aufzeichnungen bieten und gleichzeitig die Rechte der Autoren und Verleger der Werke schützen. Der Kunde verpflichtet sich, die Technik zur Kontrolle der Nutzung der heruntergeladenen digitalen Dateien sowie alle Vorrichtungen, die dem gleichen Zweck dienen, nicht zu umgehen oder zu beeinträchtigen.

 Diese technischen Schutzmaßnahmen unterliegen dem Gesetz Nr. 2006-961 vom 1. August 2006 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte in der Informationsgesellschaft. Jeder Versuch, diese Maßnahmen zu umgehen, wird mit den in diesem Gesetz vorgesehenen Strafen geahndet. Allgemeiner gesagt, jede Nutzung außerhalb des in den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten Rahmens würde einer Urheberrechtsverletzung gleichkommen, die den Kunden zivil- oder strafrechtlichen Verfolgungsmaßnahmen im Rahmen der geltenden Gesetze und Vorschriften aussetzt.

Ellipses Edition Marketing und sein Logo sind eingetragene Marken und als solche markenrechtlich geschützt.
Sie sind ausschließliches Eigentum von Ellipses Edition Marketing.

ARTICLE 9. RESPONSABILITÉ

Die Fotos, die die Werke zur Untermauerung des Angebotstextes zeigen, sind nicht Bestandteil des Vertrags. Ellipses Edition Marketing haftet in keinem Fall für eventuelle Fehler in diesen Fotos. Die angebotenen Werke entsprechen der geltenden französischen Gesetzgebung. Ellipses Edition Marketing kann nicht haftbar gemacht werden, wenn die Gesetzgebung des Landes, in das das Werk geliefert wird, nicht eingehalten wird (Zensur, Verbot eines Titels, eines Autors usw.).
Ellipses Edition Marketing kann nicht für die Nichterfüllung des abgeschlossenen Vertrags haftbar gemacht werden, wenn das Produkt nicht vorrätig oder nicht verfügbar ist, im Falle höherer Gewalt, bei vollständiger oder teilweiser Störung oder Streik, insbesondere bei Postdiensten und Transport- und/oder Kommunikationsmitteln, Überschwemmung oder Brand. Die Website von Ellipses Edition Marketing kann mittels Hypertext-Links auf andere Websites verweisen. Ellipses Edition Marketing lehnt jede Verantwortung für den Fall ab, dass der Inhalt dieser Websites gegen geltende gesetzliche und behördliche Bestimmungen verstößt.

ARTIKEL 10. VERTRAULICHKEIT PERSONENBEZOGENER DATEN

Ellipses Edition Marketing behandelt alle Sie betreffenden Informationen streng vertraulich. Diese Informationen werden von unseren internen Abteilungen zur Bearbeitung Ihrer Bestellung oder zur Personalisierung des Inhalts unseres Angebots und unserer thematischen Newsletter verwendet, die auf unserer Website kostenlos abonniert werden können. Gemäß Artikel 40 des geänderten französischen Datenschutzgesetzes „Informatique et Libertés” und der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung Nr. 2016/679 vom 27. April 2016 haben Sie das Recht auf Zugang, Änderung, Berichtigung und Löschung der Sie betreffenden Daten. Ellipses Edition Marketing kann mit Ihrer Zustimmung bei der Bestellung Ihre Kontaktdaten zu Werbezwecken an Geschäftspartner weitergeben.

Weitere Informationen zur Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten und zu Ihren Rechten auf Zugang, Änderung und Löschung finden Sie auf der Seite : Persönliche Daten.

ARTIKEL 11. SONSTIGE INFORMATIONEN 

Um eines unserer Bücher im Buchhandel zu erwerben, wenden Sie sich bitte an Ihren üblichen Buchhändler. Außerhalb Frankreichs empfehlen wir Ihnen, sich an Fachhändler zu wenden, die auf den Verkauf französischsprachiger Bücher spezialisiert sind.

ARTIKEL 12. WIDERSPRUCH GEGEN DIE DURCHSUCHUNG VON TEXTEN

Ellipses – Edition Marketing lehnt jegliche Erfassung und Durchsuchung von Texten und Daten im Sinne von Artikel L. 122-5-3 des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum ab. Diese Ablehnung gilt für die gesamte Website.  https://www.editions-ellipses.fr/  und den Inhalten (wie Marken, Logos, Zeichen, Texten, Bildern, Tonaufnahmen, über die Website präsentierten oder vermarkteten E-Books, Buchumschlägen usw.), zu denen er Zugang gewährt.

Alle Vorgänge zum Ernten und Durchsuchen von Texten und Daten, die auf die Website und deren Inhalt abzielen, einschließlich automatisierter Datenerfassungsvorrichtungen (wie Screenscraping, Durchsuchen und/oder Durchsuchen von Daten und/oder Texten, Extrahieren von Daten und/oder Texten, Abrufen von Daten und/oder Texten usw.) stellen daher eine Urheberrechtsverletzung dar, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Ellipses – Edition Marketing vor.

Artikel R. 122-28 des Gesetzes über geistiges Eigentum legt fest, dass der in Artikel L. 122-5-3 Absatz III des Gesetzes über geistiges Eigentum genannte Widerspruch mit allen Mitteln zum Ausdruck gebracht werden kann, einschließlich durch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen einer Website oder eines Dienstes, und dass das Fehlen von Metadaten in Verbindung mit der Website keinen Einfluss auf die Ausübung des hierin zum Ausdruck gebrachten Widerspruchsrechts hat.

Um die Lesbarkeit dieses Widerspruchsrechts durch jedes automatisierte Datenerfassungsgerät zu erleichtern, wird dieser Widerspruch auch wie folgt ausgedrückt: < TDM-RESERVATION: 1>.

ARTIKEL 13. ANWENDBARES RECHT

Der vorliegende Vertrag unterliegt französischem Recht. Die Sprache des vorliegenden Vertrags ist Französisch. Im Falle eines Rechtsstreits sind ausschließlich französische Gerichte zuständig.

Ellipses Edition Marketing
8-10 rue la Quintinie 75015 Paris – Frankreich
Tel.: 33 (0) 1 45 67 74 19
SA mit einem Kapital von 500.000 Euro
RCS Paris 732059068