Ce dictionnaire présente les 500 signes les plus courants de la vie de tous les jours au Japon. Le choix des signes correspond également au programme officiel du ministère de l'Éducation nationale pour l'enseignement du japonais au lycée. Plusieurs index français comme japonais en font un outil pratique et indispensable pour toute personne qui apprend le japonais. Des grilles d'écriture permettent également un apprentissage de l'écriture.